Siempre me ha gustado esta expresión valenciana que por aquí se suele utilizar mucho : veste´n a fer la mà, y no me aventuro a traducirla al castellano porque no se ni de donde viene ni siquiera se si lo he escrito correctamente pero en castellano seria algo así como el "vete a freir esparragos"....
Hoy empieza mi semana de trabajo y ya tengo una larga lista de gente o cosas a las que mandaría a fer la mar... y tan sólo con pensarlo se me dibuja una sonrisa en la cara...así que va ser una buena idea : TOTS A FER LA MÀ!
No hay comentarios:
Publicar un comentario